Esto es una traducción del inglés del breve artículo publicado en el blog LanguageBoat.com y que creo que capta muy bien los errores más comunes que cometemos cuando nos embarcamos en la aventura de aprender una lengua nueva.

  1. No escuchar suficiente. Escuchar el idioma es fundamental para poder aprenderlo con éxito. (Es necesario que se nos “abra el oído”, vaya)
  2. Falta de verdadero interés. Motivación y curiosidad por el idioma que vas a aprender son necesarias para mantenerte interesado.
  3. Poca tolerancia a la ambigüedad.  Si lo que quieres es una traducción palabra por palabra, lo vas a pasar mal. Tienes que ser flexible y aceptar que además de una lengua, estás adquiriendo una nueva forma de pensar.
  4. Utilizar sólo un método de aprendizaje. El éxito sólo llegar cuando se utilizan varias técnicas y métodos de aprendizaje.
  5. Miedo. Para aprender una nueva lengua, debes superar tu miedo de hablar y cometer errores.
  6. Falta de práctica regular. Tienes que dedicarle tiempo de forma regular al idioma que estás aprendiendo.
  7. Abandonarlo muy pronto. Si sigues con ello, ¡tendrás éxito!