Originalmente publicada en inglés en la página de Mashallah News.

La vida en Irán

La vida en Irán

Anuncios

Desde mi entrada de ayer parece ser que el tiempo se ha enfurecido y ha prometido no dar tregua. Ha pasado de intercalar lluvia y nieve a dedicarse por completo a nevar, haciendo que casi se cancele mi clase de esta tarde, y prometer dar mucha caña el fin de semana. A pesar de que mi clase no se ha cancelado, lo que sí que se ha suspendido hasta nuevo aviso es la mundana pero gratificante tarea de hacer la compra debido a las placas de hielo que se han formado, literalmente de la noche a la mañana, en las aceras.

Y esta tarde no me queda otra que salir como un esquimal a la calle, de una guisa parecida a la del lobo de la viñeta de hoy de Selçuk Erdem:

Tío, lo que me ha costado que mi madre me dé permiso, jopé.*

Tío, lo que me ha costado que mi madre me dé permiso, jopé.*

*el jopé es mío, para darle más enfasis al asunto.

"Siempre hay que ver el vaso medio lleno"

“Siempre hay que ver el vaso medio lleno”

– Hay que ver siempre el vaso medio lleno…

– Llevas toda la mañana ahí sentado con un vaso de té, me lo llevo ahora mismo.

– No, deja, que aún queda un culín.